~ Always Keep The FAITH ~

martes, 23 de febrero de 2010

Kang Ta el 19 de febrero termino su servicio militar





Kangta is a former member of H.O.T., which was one of the most popular idol groups of all time. Back in April of 2008, he entered the military, which is mandatory for all Korean males. After serving for nearly two years, he’s finally being discharged. After being formally discharged from the military he thanked SNSD / Girls’ Generation.

On the 19th, Kangta met with reporters and had a nice relaxed interview in which he talked about his life in the army. Of course, after two years of service in the military, having the paparazzi in your face again would be somewhat of an annoyance, but Kangta rolled with the punches and responded very kindly to the reporters.

He stated, “I still feel awkward being in front of cameras again, but I’ll soon be adapted again.”

But why did Kangta feel the need to thank the girls of SNSD? Kangta said, “SNSD came to visit me once and my unit went crazy. It was so bad that it would have been rude of me to ask them to come again. The girls asked their manager to take a polaroid photo of them and they gave it to me… after that my popularity went straight through the roof.”

He continued, “In my unit, I was of course a SNSD fan. Many girl groups were my energy throughout my army life. Thank you. Now I’ll try my best to be a helpful sunbae (senior).”

Of course, Seoul has been turned into a winter wonderland in the past month and although temperatures were below freezing, some 300 fans waited from as early as 8 in the morning to see Kangta. He expressed his gratitude to the dedicated fans who showed up, “Even though it’s cold and snowing, I am very thankful to all my fans who showed up.”

And of course, who could think of the Korean army without thinking of countless nights of ramen and all around Asian junk food? Kangta shared his favorite barrack foods with the reporters as well. He stated, “Out of all the food I had in the army, the most delicious would have to be Tang Su Yuk (sweet and sour pork). Right now I really want to eat pig feet.”

Kangta is planning a heartfelt meeting with his fans and scheduled a fan meeting on the 20th at the Seoul Fate Art Center. He will also be holding fan meetings in Beijing and Tokyo in order to meet every fan he can. Good to see Kangta healthy and out of the military, it seems the military has done him good and he’s lost some weight, check out some photos below.

Traducción:

Kangta es un ex miembro de HOT, que fue uno de los grupos ídolo más popular de todos los tiempos. En abril de 2008 entró en el ejército, que es obligatorio para todos los varones en Corea. Después de servir durante casi dos años, finalmente fue dado de alta en el servicio. Después de haber sido oficialmente dado de alta del servicio militar, dio las gracias a las chicas de SNSD / Girls 'Generation.

El día 19, Kangta se reunió con la prensa y tuvo una entrevista relajada con Niza en la que habló sobre su vida en el ejército. Por supuesto, después de dos años de servicio en el ejército, con los paparazzi en su cara otra vez sería algo así como una molestia, pero Kangta respondió muy amablemente a los periodistas.

Dijo: "Todavía me siento incómodo de estar frente a las cámaras de nuevo, pero pronto me adaptare".

Pero ¿por qué Kangta sienten la necesidad de dar las gracias a las chicas de SNSD? Kangta dijo, "SNSD vino a visitarme una sola vez y mi unidad se volvió loca. Era tan malo que habría sido grosero de mi parte pedir que vengan de nuevo. Las niñas preguntaron a su manager sobre tomar una foto polaroid de ellos y me lo dieron ... después de esto mi popularidad se fue directo al techo".

Y continuó: "En mi unidad, yo era, por supuesto, un informante de SNSD. Muchos grupos de chicas era mi energía a lo largo de mi vida en el ejército. Gracias. Ahora voy a intentar dar lo mejor para ser un útil sunbae (persona de más rango en algo). "

Por supuesto, Seúl se ha convertido en un paraíso invernal en el mes pasado y aunque las temperaturas estaban por debajo de cero, unas 300 fans esperaban ya desde las 8 de la mañana para ver Kangta. Expresó su agradecimiento a los aficionados dedicados que se presentaron, "A pesar de que hace frío y nevando, estoy muy agradecido a todos mis fans que se presentaron".

Y, por supuesto, que podía pensar en el ejército de Corea no podia dejar de pensar en tantas noches de ramen y toda la comida chatarra en torno a Asia? Kangta compartió sus alimentos favoritos en el cuartel con los periodistas también. Dijo: "De todos los alimentos que había en el ejército, la más deliciosa tendría que ser Tang Su Yuk (dulce y agrio de cerdo). Ahora me apetece comer manitas de cerdo. "

Kangta está planeando una reunión sincera con sus fans y ha programado una reunión de fans el 20 en el Seoul Art Center. También será la celebración de reuniones de fans en Pekín y Tokio para hacer frente a todos los aficionados que puedan. Es bueno ver a Kangta sano y fuera del servicio militar, parece que el ejército le ha hecho bien y ha perdido algo de peso.

0 comentarios: